简介：洛杉矶，日本诸商社正与美国方面构和，以求引进最新的电子手艺，日方为取得成功，监控系统和读唇术无所不消……当夜，在这座日本商社年夜楼中产生了一路命案，一位白种女子死在会议室中。警探韦伯（韦斯利•斯奈普斯 Wesley Snipes 饰）受命查询拜访此案，上峰派处于停职状况的约翰•康诺（肖恩•康纳利 Sean Connery 饰）协助韦伯，只因康诺曾多年在日本工作，领会和日本人打交道的体例。韦伯和康诺查询拜访了死者的家和日本方面送来的事发现场录相，初步锁定嫌疑人是死者的日籍恋人艾迪（凯里-川田博之 饰），艾迪的父亲曾对康诺有救命之恩，在警探汤姆（哈威•凯特尔 Harvey Keitel 饰）和韦伯出力追踪艾迪并致使其车祸时，康诺经由过程还原现场录相发现了此案的幕后隐情……全新4K重制版带来颠覆视听的顶级观感，再现瑰丽壮阔的中土史诗传奇。